Selasa, 01 November 2016

This Week My Wife Will Have an Affair Episode 1


Episode dimulai ketika Do Hyun-Woo ( Lee Seon-kyun ) bermain mesin penangkap boneka, namun ia gagal untuk mendapatkan boneka raksasa di percobaan pertama, Hyun berpikir “ Hanya karena aku tidak menang pertama kalinya maka aku tidak berarti untuk tidak mendapatkannya “ dia dengan terus menatap boneka beruang itu, dan kali ini dia mulai mencoba untuk kedua kalinya, dan akhirnya ia berhasil membawa boneka beruang menuju kota keluar, namun secara tiba-tiba Hyun ingin buang air kecil dan ia pun meninggalkan boneka tersebut yang tinggal mengambilnya saja.


Dia toilet dia bertemu dengan seorang pemuda ( Eun Ji-won ) keluar dari kamar kecil. Hyun pun kembali ke kota permainan boneka sontak saja ia bertemu dengan seorang pemuda yang bertemu di toilet, pemuda itu mengambil boneka beruang hasil kerja kerasnya Hyun, Hyun sendiri yang menatapnya dengan sedih, dan si pemuda tersebut melambaikan dengan bonekanya kepada hyun dengan berjalan meninggalkan hyun.


Beralih ke studio, dengan suasana sibuk, semua pemain dan kru berlarian untuk mempersiapkan siaran, Ahn Joon-Young mengawasi semuanya, ia dengan penuh percaya diri ia bisa mengarahkan perubahan kamera, Joon duduk sejenak dan melihat Hyun duduk di belakangnya.

Hyun teringat ketika ia dan Joon-young bertemu di perguruan tinggi waktu dulu, ketiak keduanya ingin menjadi sutradara. Flash Back di tampilkan ketika pasangan mereka sedang syuting seorang gadis berjalan ke atas bukit; Hyun-woo sedang duduk di kursi roda dan memegang kamera, sedangkan kelelahan Joon-young mendorong kursi roda ke atas bukit. Frustrasi dengan Hyun-woo membentak dia untuk tetap stabil, Joon-young harus melepaskan ... dan Hyun-woo meluncur mundur menuruni bukit, berteriak pada hoobae bandel nya. 

Hyun-woo juga memperkenalkan penulis studio, KWON BO-YOUNG (BoA). Dia memanggil ace perusahaan dan menjelaskan bagaimana ia pertama kali bertemu ketika ia memulainya sepuluh tahun yang lalu. Kembali kemudian, Bo-young telah menjadi tim rookie dan Hyun-woo telah menyaksikan dia dengan diam-diam.


Setelah acara berakhir, Heo Ji-woong, memposting sebuah foto selfie di Facebook dengan judul dramatis. Rupanya ini adalah hal yang normal, karena peringatan Bo-young. Semua orang meringis dan mengeluarkan ponsel mereka, otomatis "keinginan" jabatannya tanpa membacanya. Heh.

Sementara Joon-young juga "suka" pasca Ji-woong, tapi dia lebih khawatir bahwa Bo-young masih belum menerima permintaan temannya, dengan menggeram di telepon.


Sementara itu, Hyun-woo menerima kabar buruk: program mereka saat ini telah dibatalkan, dan ia memiliki tiga minggu untuk datang dengan sebuah acara baru. Dia terperanjat pada jangka waktu yang singkat, tapi sayangnya, hanya dengan mengomel nya maka itu tidak merubah hasilnya.


Choi Yoon Ki ( Kim Hee Won ) adalah orang yang terkemuka, begitu banyak sekali dia menerima pesan dari pacar-pacranya, dia menanggapi semuanya.

Yoon ki bergabung dengan hyun dan bo-young, dan itu jelas bahwa mereka semua teman, Hyun bertanya soal bisnis setelah yoon-ki, yoon-ki menegaskan bahwa tingkat perceraian  yang tinggi membuat firma hokum akan kuat, ketika hyun woo bertanya apakah ada benar-benar banyak perceraian  bo-young bahkan ia bercerai dengan hampir mengangkat bahunya.


Yoon-ki kembali bekerja dan senang melihat dibagian belakang ada wanita cantik yang menunggu untuk wawancara segabai posisi sekertaris, sampai ia berbalik dan mengungkapkan wajah ya kurang menakjubkan, wanita itu berkata dasar pria bodoh aku siap menendang mu ke pinggir jalan, aku adalah kerabat dari istrinya.

Sikap yoon-ki benar-benar berubah setelah mendengar itu dan dia menyewa nya segera, telepas dari pernyataan siap bahwa dia bukan orang yang bekerja kersa, dan kemudian sementara yoon ki mengintip dibalik tirai jendela dengan meringis bahwa sekarang ada tahi lalat di kantornya. 


Di sebuah rumah besar wanita cantik berjalan melaui lemari dan membuka laci pakaian, ini adalah Eun ara ( Yeh Ji won) istri dari yoon kid an itu laci celana dalamnya dia melihat dan menarik semua celana warna cerah dan mencolok, dia memerintahkan pembantu untuk membuang ini semua dan menggantinya dengan warna putih cerah di lacinya.

Hyun-woo dan bo young masih berada di luar, menggurutu tentang acara mereka yang di batalkan, bo young harus mencari tahu acara baru dalam tiga minggu tapi ia bertanya-tanya bagaimana cara memberitahu tuan rumah bahwa dia keluar dari pekerjaanya.


Sementara itu seorang anak kecil menunggu di sekolah dan gurunya membuat panggilan ke ibunya, soo yeon ( song Ji hyo ) ini adalah istri dari hyun –woo dan dia terkejut mendengar bahwa suaminya belum menjemput putranya, joon-soo.


Soo-yeon mencoba untuk menelpon suaminya tapi hyun merindukan seluruh tim produksi dengna tuan rumah mereka, ji woong mencoba untuk menghibur semua orang menawarkan untuk membayar minuman mereka mala ini, tapi orang lain hanya mencoba untuk mencari tahu bagaimana untuk mengatkan kepadanya bahwa acara di batalkan, dan dia sekarang di keluarkan dari pekerjaanya.


Ketika hyun woo lemah dengan mengatakan mereka semua hanya lelah, ji woong memainkan mesin karoke untuk menghidupkan suasana dengan lagu, dan melibatkan semua orang dengan thread teks diam “ kau mengatakan kepadanya “ Tidak kau katakana dia “ HA.

Hyun memberitahu ji woong dengan mengatakan mereka akan menyiapkan suasana yang tepat untuknya, namun ji wong kembali dari bernyanyi untuk menemukan hyun woo yang duduk sendiri.


Joon young menarik bo young ke mobilnya dengan alas an bahwa rumahnya dekat denganya, di dalam mobil bo young bertanya apakah istri joon young itu benar, bahwa ia itu pulang dengan wanita lain, tapi joon young mengatakan bahwa istrinya keren dengan hal-hal ini, joon young bertanya setelah pendapat bo young tentang dirinya secara pribadi, tapi bo young melihat kebenaran dari pertanyaan dan bertanya apakah dia yang marah bahwa dia tidak menerima permintaan temannya.

Keduanya berdebat, mereka cukup dekat untuk menjadi teman, joon young kehilangan kesabaran dan berteriak semua hal yang mereka telah berbagi, seperti melihat film dan berbagi makanan, bo young menunjukan bahwa mereka hanya kebetulan dan dingin dengan mengatkan bahwa sebagai pria yang sudah menikah ia harus focus pada hal-hal yang dia lakukan dengan istrinya.


Hyun woo menceritakan bahwa ji woong telah mabuk berat dan menolak program, meskipun telah mencobanya untuk beberapa kali tetap saja ji woong menolaknya. Sehingga hyun woo akan terjebak dengan tagihan.

Di taksi dalam perjalanan pulang hyun woo sedih karena kehidupannya semakin menurun, ia mencatat terkadang ada hari-hari ketika tidak ada yang berjalan dengan benar, namun dia tersenyum mengingat satu titik terang dalam hidupnya, yaitu istrinya seorang model, flash back di tampilkan ketika joon syung dan hyun syuting, istrinya yang berjalan di atas bukit membuat hyun terpukul dengan senyuman pertamanya.


Hyun berpikir betapa bangganya ia kepada istirnya dan bagaimana dia begitu sempurna istri dan ibu ini karenanya bahwa dia memiliki harapan dalam kehidupan yang indah dan manis di rumah untuk kembali.
Hyun-woo sms Soo-yeon untuk menanyakan apakah dia membutuhkan sesuatu dalam perjalanan pulang. Ketika dia tidak merespon, ia bertanya apakah dia marah padanya karena lupa untuk menjemput anak mereka, ia mendesak sopir taksi untuk pergi lebih cepat.

Dia melanjutkan permintaan maaf saat ia pulang, tapi Soo-yeon tidak tampak marah, dan malah tersenyum manis padanya. Dia menuju ke kamar mandi dan Hyun-woo mengirimkan anak mereka, Joon-soo, ke tempat tidur, mengambil ponsel istrinya darinya karena ia sudah bermain game di atasnya


Begitu Hyun-woo mengambil telepon, teks datang dari seseorang bernama Michael. Hyun-woo melihatnya terkejut karena serangkaian teks berpadu jalan mereka ke ponsel istrinya: "Aku membuat reservasi sembarangan. Pukul Sabtu, 3 ini, di Hilts Hotel. Saya akan menunggumu. Aku merindukanmu."

karena pesannya, Hyun-woo bahkan tidak berkedip ketika Joon-soo anaknya keluar dari kamarnya dan meraih telepon kembali dari tangan ayahnya.

Hyun-woo melihat istrinya saat ia bersiap-siap untuk tidur, berpikir tentang percakapan bahwa tim produksinya memiliki topik tentang acara baru: perselingkuhan. Tim mengatakan mereka harus menutupinya dari sisi seorang ibu rumah tangga yang selingkuh, karena itu seperti topik panas untuk hari ini.


Hyun-woo melihatnya di tempat tidur malam itu, mengatakan pada dirinya bahwa dia bereaksi berlebihan. Namun, melihat telepon istrinya di meja nya kemudian dia mengambil keluar ke lorong untuk memeriksa ulang. Tapi kemudian dia menyadari bahwa hp terkunci, menyebabkan dia untuk melakukan sesuatu yang menyeleneh, karena dia tidak pernah melakukan itu sebelumnya.

Dia mencoba hal-hal yang dilakukan detektif junior untuk menemukan password, tetapi akhirnya hp terkunci selama tiga puluh detik. Memikirkan cara lain, dia bangunkan anaknya untuk menanyakan apakah ia tahu kata sandi ibunya untuk bermain game di atasnya, tetapi ketika Joon-soo mencoba kode tersebut, itu tidak bekerja. Hyun-woo menyadari dia harus mengubah sandinya.


Keesokan paginya, Hyun-woo melihat Soo-yeon pergi bekerja. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia memiliki makan malam perusahaan malam itu jadi dia akan terlambat, dan slip pada sepatu hak tinggi dan anting-anting cantik.

Hyun-woo berjalan dengan Joon-soo ke bus, pikirannya berkelana ke satu titik bahwa ia melemparkan ransel anaknya di sampah bukan kantong sampah. Dia bahkan mengikuti anaknya ke bus, meskipun dia bermain seolah-olah ia hanya memeriksa bus 'keselamatan sebelum berlari keluar.


Hyun-woo mengunjungi kantor Yoon-ki siang itu, dan oh-begitu-santai bertanya padanya jika salah satu wanita yang memiliki urusan dengan yang sudah menikah. Yoon-ki mencemooh bahwa tentu saja ada - setidaknya sepertiga. Hyun-woo menebak bahwa wanita yang sudah menikah menipu karena masalah antara pasangan, tapi Yoon-ki ini karena kesalahannya bahwa perempuan hanya mencari pengalaman baru, sama seperti laki-laki.

Di tempat kerja, Soo-yeon melihat pesan yang dia terima dari Michael, membaca mereka hampir sendu. Dia menerima panggilan dari sekolah membiarkan dia tahu bahwa itu setengah hari karena perjalanan lapangan, dan dia harus meminta salah satu dari ibu anak-anak untuk membawa Joon-soo untuknya.


Hyun-woo datang ke rapat staf untuk menemukan paket proposal mereka, dengan judul, "Istri mu Memiliki peristiwa." Dengan bingung, ia mendengarkan kelompok yang mendiskusikan bagaimana bisa mendekati topic ini. kelompok itu memutuskan untuk melihat beberapa studi kasus untuk ide-ide, dan Hyun-woo berpikir kembali ke pesan teks di telepon istrinya.

Sepertinya semua orang membahas penelitian mereka pada kecurangan istri, Hyun-woo membawa cerita bahwa ia "mendengar" dari suami yang melihat teks sugestif dari laki-laki lain di telepon istrinya. Hal ini memicu pertempuran verbal antara Joon-young dan Bo-young tentang istri yang sudah tidur dengan pria itu. Terjebak di antara mereka, Hyun-woo mendengarkan karena mereka tidak sadar berdebat apakah itu bukan istrinya yang telah berselingkuh.


Joon-young bergabung dengan Hyun-woo untuk minum setelah bekerja, Hyun-woo sudah mabuk. Hyun-woo bertanya apakah ia tampaknya menyedihkan, Joon-young mudah setuju bahwa ia tidak. Heh. Joon young mencoba untuk membawa Hyun-woo untuk pulang, tapi itu hanya taji dia ke berteriak bahwa mereka pergi untuk putaran ke dua.

Ronde kedua melihat  sebuah toko, di mana Joon-young membeli Hyun-woo obat untuk mabuk. Dia Menyadari bahwa dirinya sudah bertingkah aneh, Joon-young bertanya apakah ada sesuatu yang terjadi dengan mu, tapi Hyun-woo tidak bisa membawa dirinya untuk mengatakan itu.


Di perjalanan pulang, Hyun-woo mata-matai Soo-yeon dan melihat semua serba mewah saat ia berdiri di jalan. Dia bersembunyi di belakang tiang dan melihatnya, berpikir kembali pada pesan tersebut dan bertanya-tanya apakah dia bertemu seseorang sekarang.

persembunyian Hyun-woo terganggu oleh Yoon-ki, yang mucnul dengan seseorang yang jelas bukan istrinya. Keributan itu menarik perhatian Soo-yeon, dan dia tersenyum melihat suaminya saat ia berjalan di atas untuk bergabung dengannya. Yoon-ki pergi, dan Soo-yeon mengatakan Hyun-woo bahwa ia ada di sini dengan rekan kerjanya, yang dikonfirmasi ketika ia melihat mereka keluar di restoran terdekat.

Soo-yeon mencoba untuk mengatakan bahwa mereka harus pulang bersama-sama, tapi Hyun-woo terdiam. Cemberut di pakaian mewah nya hanyauntuk pertemuan kerja, dia bilang dia harus kembali ke kantor.


Dia berjalan pergi di belakang pasangan yang penuh kasih di mana wanita memberitahu tidak perlu khawatir, karena suaminya tidak akan pulang untuk sementara waktu. Frustrasi, Hyun-woo benar-benar melihat pasangan tersebut, membelah mereka terpisah dan menderu ke langit, "Mengapa dunia menjadi seperti ini ?!".

Di kantor, Hyun-woo menemukan setumpuk studi kasus bahwa Joon-young membaginya. Dia berpesan dengan sedih melalui banyak account wanita yang selingkuh, membaca bagaimana perempuan curang seperti halnya laki-laki. Para wanita mengatakan bahwa jika istri membeli lingerie baru atau memakai makeup yang bagus, itu pertanda dia melihat seseorang.


Hyun-woo takut ketika membaca panggilan Bo-young yang keluar dari kegelapan, setelah jatuh tertidur di sofa. Mendapatkan bir, dia menyebutkan bahwa dia memikirkan cara lain untuk mengetahui apakah seorang wanita berselingkuh: penerimaan kartu kreditnya.

Hyun-woo bertanya mengapa Bo-young bercerai, dan dia menjawab bahwa dia hanya jatuh cinta dengan suaminya. Hyun-woo tidak percaya bahwa itu adalah satu-satunya alasan, dengan alasan bahwa itu wajar untuk cinta yang sedikit memudar, dan kupu-kupu hanya terasa di awal. Bo-young mengatakan bahwa lebih nyaman untuk mendapatkan mu, saat itulah hal-hal mulai berantakan, dengan membandingkan cinta.


Hyun-woo kembali ke rumah dan mulai memeriksa penerimaan istrinya, melihat bahwa dia membeli sepatu baru. Dia juga menemukan lingerie merah yang dia tidak pernah melihat sebelumnya.

Dia menemukan Soo-yeon tidur di tempat tidur anak mereka, dan ia membangkitkan sedikit untuk nya dengan melihatnya. Membalikan lampu, Hyun-woo melangkah dan tuntutan untuk tahu siapa itu dia melihat ... tapi itu hanya imajinasinya. Dia berpikir untuk dirinya sendiri, "Bagaimana saya bisa bertanya ke depan?"


Berbagi hati ke hati di urinoir di hari berikutnya, Yoon-ki mengasumsikan bahwa Hyun-woo berselingkuh, karena ia menemukan ia bersembunyi di balik pilar tadi malam. Ia menebak bahwa Hyun-woo harus tertangkap oleh pezina rookie. Dia bertanya apa yang membuatnya pergi: bau parfum, atau noda lipstik? Yoon-ki akhirnya memutuskan pasti bau kakinya. Um, apa?

Yoon-ki mengatakan bahwa kaki pria yang kerja selalu bau, bahkan setelah mandi. Dia mengatakan Hyun-woo sewaktu ketika ia sendiri terbangun untuk menemukan istrinya mengendus kakinya. Yoon-ki sejak itu turun ke membungkus kaki kaus kaki-tertutup di bungkus saat ia mandi untuk melestarikan bau kaki yang berkeringat. Ew.


Hyun-woo marah dengan menyangkal bahwa ia pernah ditipu, tapi datang segera kembali untuk menanyakan apakah istri Yoon-ki, Ara, pernah berselingkuh. Yoon-ki menjawab bahwa dia pernah menangkap nya dengan pria lain, tapi ternyata dia baru saja bermimpi tentang kecurangan nya. Yoon-ki telah begitu marah bahwa ia benar-benar ditendang Ara keluar dari tempat tidur, kemudian melanjutkan ke teks satu pacarnya.

Tidak dapat mengambil, Hyun-woo meraih bungkus yang disodorkan dan benar-benar mulai membungkus kepala Yoon-ki. (Apakah itu nyata, atau salah satu dari fantasinya?)

Duduk di tangga di depan apartemennya, Hyun-woo dengan sedih menyadari bahwa ia tidak dapat berbicara tentang ini dengan teman-temannya.


Hyun-woo pergi ke rumah dan menemukan bahwa ibunya turun untuk berkunjung. melihat Soo-yeon tersenyum gembira dengan ibu dan anaknya, ia berpikir bahwa ia pasti sudah gila meragukan istrinya yang indah.

Joon-young bergabung dengan Bo-young saat dia bekerja lembur di kantor. Dia membawa makanan untuknya bahwa dia telah menegaskan mereka akan makan bersama sebelumnya, dan dia tertawa. Menyerah, ia akhirnya menerima permintaan teman dan pergi ke keluar. Dia nyaris membuatnya keluar dari pintu sebelum cambuk Joon-young keluar dari telepon dan mulai mengorek melalui gambar sekarang yang dapat diaksesnya, hampir memekik untuk menemukan salah satu dirinya.

Dia berpesan kepada Bo-young tentang foto, meskipun Bo-young mengoreksi bahwa itu bukan foto dirinya.


Hyun-woo melihat ibunya, dan Soo-yeon bertanya apakah dia bisa mengurus Joon-soo malam itu, karena dia pergi ke pekerjaan karena semua orang di kantor untuk lembur. Hyun-woo setuju, dan menghabiskan malam dengan senang hati dengan membaca cerita untuk Joon-soo dan melakukan pekerjaan rumah tangga lainnya.

Kembali dari akhir malam makanan ringan yang pergi, Hyun-woo berhenti ketika mobil lewat di depannya dengan istrinya di kursi depan. Dia menatap mobil berhenti di sudut untuk membiarkan Soo-yeon keluar. Dia berbalik kembali ke mobil, dan orang mengemudi mencapai tangannya.

Tersenyum, Soo-yeon menempatkan tangannya di pengemudi, mereka berdua tinggal seperti itu sejenak. Dua puluh kaki jauhnya, Hyun-woo terlihat di tangan tergenggam ngeri karena terkejut.


Hyun-woo kembali ke rumah dan retakan bir lagi, memikirkan apa yang baru saja dilihatnya. Dia melihat sebuah foto keluarga ketika Soo-yeon kembali ke rumah. Dia tersenyum melihatnya, bertindak normal saat dia meminta maaf bahwa pekerjaan membuatnya terlambat.

Soo-yeon memberikan suaminya malam yang baik dengan ceria dan pergi ke tempat tidur dengan Hyun-woo yang masih berdiri di ruang tamu.


Masih minum, Hyun-woo duduk dalam gelap dan menonton video pernikahan mereka. Air mata mengalir saat ia mendengarkan sumpah yang ia berikan kepada Soo-yeon, menjanjikan untuk mencintai dan tidak pernah mengkhianatinya. Dia tertawa dan menangis saat ia menonton kejenakaan pernikahan mereka, menatap betapa bahagianya mereka saat itu.

karena layar memudar menjadi hitam, Hyun-woo bertanya-tanya bagaimana hal bisa seperti ini, mengamuk kepada dirinya sendiri, "Mengapa hal ini harus terjadi padaku? Mengapa? Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Jadi kenapa?!"


Melemparkan birnya, Hyun-woo menghadapi komputer dengan tekad dan menulis sebuah pos online:

"Minggu ini, istri saya akan memiliki sebuah peristiwa. Apa yang harus saya lakukan? Haruskah aku bertanya padanya tentang hal itu, atau haruskah saya hanya melihat itu terjadi? Semua orang, tolong katakan padaku. Saya hanya memiliki waktu tiga hari lagi. "

Mengambil napas dalam-dalam, Hyun-woo menyerahkan itu, kemudian bersandar menunggu jawaban.


EmoticonEmoticon